تساعد هذه الخدمة المقيمين في فنلندا على التعامل مع الإجراءات الرسمية بلغتهم الأم، حتى يتمكن المهاجرون من فهم حقوقهم وواجباتهم دون حواجز لغوية. روابط الجهات الرسمية في هذه الصفحة تقود إلى صفحات باللغة الإنجليزية على المواقع الحكومية الفنلندية الرسمية (Kela، إدارة الضرائب، DVV).
ماذا يحدث بعد الوفاة؟ جدول زمني كامل لمدة 12 شهراً
بعد الوفاة، تواجه مئات الأمور العملية التي يجب التعامل معها. يوضح هذا الجدول الزمني ما يحدث، وبأي ترتيب، ومتى تنتهي المهل القانونية. المهل القانونية مميزة باللون الأحمر.
دليل الرموز
- قانوني — مهلة محددة بالقانون، غرامة عند التأخير
- مهم — من المهم إنجازه، لا عقوبات قانونية
- للتذكير — من الجيد تذكره
الجدول الزمني
[محتوى الجدول الزمني من مكون DeathTimeline]
هل تريد مهلاً زمنية مخصصة لوضعك الشخصي؟
الأسئلة الشائعة
متى يجب إجراء جرد التركة؟
يجب تقديم جرد التركة خلال ثلاثة أشهر من الوفاة. إذا لم تتمكن من الالتزام بالموعد، يمكنك طلب تمديد من خلال OmaVero التابع لـ Verohallinto قبل انتهاء المهلة مع تقديم سبب مبرر.
ماذا يحدث إذا فاتت مهلة جرد التركة؟
قد تفرض Verohallinto رسوم تأخير وزيادة ضريبية. إذا تأخرت بالفعل، تواصل مع Verohallinto عبر OmaVero — التقديم المتأخر أفضل من عدم التقديم نهائياً.
كيف أطلب تمديداً لجرد التركة؟
يُطلب التمديد من خلال OmaVero التابع لـ Verohallinto قبل انتهاء مهلة الثلاثة أشهر. يتطلب الطلب سبباً مبرراً مثل نقص المستندات أو مرض أحد الورثة.
متى يمكن إجراء توزيع الإرث؟
يمكن إجراء توزيع الإرث بعد دفع ضريبة الميراث — عملياً بعد أشهر أو حتى سنة من الوفاة. لا توجد مهلة قانونية ثابتة لتوزيع الإرث.
هل يجب إجراء جرد التركة إذا لم يكن للمتوفى أي ممتلكات؟
نعم. جرد التركة إلزامي لجميع الأشخاص الذين أقاموا في فنلندا بغض النظر عن حجم الممتلكات. يُعد محضر جرد التركة حتى للتركات التي لا تحتوي على أموال أو المثقلة بالديون.
تستند هذه المقالة إلى مصادر حكومية باللغة الفنلندية. تحقق دائمًا من التفاصيل مباشرةً مع الجهة المختصة (Kela، خدمات TE، إدارة الضرائب).
اقرأ النسخة الأصلية بالفنلندية →